LES VéRITéS SUR LES LéGENDES CONCERNANT LES MACHINES à SOUS : PEUT-ON CONTOURNER LES FAILLES ?